Stephen Clarke: Tak pravil hlemýžď

• 

Knižní novinky

Vytvořeno 12. 7. 2011 20:37

Autor: Redakce

Vtipná pozorování o svérázu francouzského života britského novináře Stephena Clarka, lze číst jako zábavný dodatek k veleúspěšné čtyřdílné sérii Merde. Jak bez úhony přežít v zemi, kde na vás čeká spousta nečekaných nástrah a jazyk místních obyvatel je veskrze záludný? V zemi, která se vychloubá svými vybranými způsoby, s jejichž pomocí s vámi ovšem její obyvatelé nezřídka dost nevybíravě vymetou… Překlad Ivan Vávra.

Vydal Plus, 180 stran, 249 Kč.

Stephen Clarke je britský novinář a spisovatel píšící pro francouzskou mediální skupinu v Paříži. První díl Merde. Rok v Paříži je téměř pravdivým záznamem událostí, které se mu přihodily nebo nepřihodily během deseti let, kdy žil ve Francii. Původně knihu vydal v nákladu 200 výtisků a chtěl ji prodávat přes svou webovou stránku, rozdávat přátelům nebo využít jako palivo při barbecue konajícím se při oslavě dobytí Bastily. Po čtení v Kanadském knihkupectví v Paříži a recenzích v tisku se příhody Angličana Paula Westa v Paříži staly takovým bestsellerem, že Clarke zanedlouho musel napsat další tři pokračování. Celá série vyšla v nakladatelství Plus (Merde. Rok v Paříži 2007, Už zase skáču přes Merde! 2008, Celkem jde o Merde 2009, Merde Impossible 2010). Autor také dvakrát navštívil na pozvání nakladatelství Prahu, naposledy v loňském roce.

Stephen Clarke (1958) se narodil v Bournemouthu v Anglii a před odchodem na univerzitu v Oxfordu hrál na baskytaru v jedné z nejhorších rockových skupin všech dob. Po studiích francouzštiny a němčiny pracoval ve vinařském průmyslu (sběr hroznů), v terciální sféře (úklid v německém hotelu) a v mezinárodní diplomacii (učil znuděné francouzské byznysmeny anglicky). Mezitím začal psát romány, které však nikdy nebyly – zřejmě vinou spiknutí mezinárodního nakladatelského průmyslu, vydány. Zlákán vidinou pětatřicetihodinového pracovního týdne nakonec přesídlil do Francie jako novinář anglicky psaného časopisu. Série Merde z něj udělala úspěšného autora, ale stále ještě hraje na basovou kytaru ve velmi špatné rockové kapele.