Dilbert: Hádej, kdo je chytřejší než ty

Knižní novinky

Vytvořeno 17. 5. 2011 18:25

Autor: Redakce

Do knihkupectví právě přichází už třetí kniha legendárního hrdiny humoristického komiksu – Dilberta. A už potřetí zavítáme do světa, který je až příliš stejný jako ten náš... jen je legračnější. Po knihách „Jak vydrhnout velrybě stoličku“ a „Přineste mi hlavu poslíčka Willyho“ přichází další výprava do korporátního pekla a do ďábelských mezilidských vztahů: „Hádej, kdo je chytřejší než ty“.

Dilbert je druh smolařského inženýra, který lze nejlépe pozorovat v kancelářských krychlích. Má šéfa, který vydává nesmyslná rozhodnutí (na jejichž plnění ovšem trvá), agresivní, líné, nervní a jinak šílené kolegy a jeho jediný přítel, obrýlený pes Dogbert, má v plánu ovládnout planetu a z lidí udělat své otroky. Dilbertův komiks je určen každému, kdo mívá pocit, že ho obklopují samí idioti. Rozhlédněte se kolem sebe a hned zjistíte, že je právě pro vás.
Ač vzniklý v Americe, je Dilbertův svět snadno ztotožnitelný s pracovním prostředím kdekoli na světě.

„Dilbert postupně vyrostl v Alenku, která se v úžasu a hrůze pohybuje ve světě korporátních divů, kde zcela racionální šílenci s pomocí neúprosné logiky docházejí k nejšílenějším rozhodnutím. Marně se pokouší sladkokyselou realitu, kterou žijeme v našich kancelářích, uchopit pomocí selského, případně ajťáckého rozumu. Nemůže uspět – byl by to konec výborného komiksového stripu,“ říká překladatel Dilberta, Ing. Filip Škába, MBA, ředitel české pobočky Hyundai Merchant Marine.

Autorem Dilberta je Scott Adams, narozený roku 1957. Ví, o čem píše. Studoval ekonomii a management a dlouhá léta v těchto oborech pracoval. Během všech těch let se snažil prosadit jako kreslíř stripů, ale stále nemohl přijít na tu správnou kombinaci. A možná je to dobře. Právě díky tomu měl v kancelářích dost času na sbírání inspirace pro svůj nejúspěšnější počin.

První Dilbert vyšel roku 1989 a jen o dva roky později už vycházel ve 100 novinách po celém světě. V roce 1994 bylo těch novin přes 400.  V současnosti strip vychází ve více než 2000 novinách v 70 zemích a 25 jazycích. A toto číslo stále stoupá.

Na Internetu je Dilbert nejčtenějším syndikalizovaným stripem vůbec.

Původně se většina děje odehrávala u Dilberta doma a hlavním tématem byl jeho milostný život a plány jeho psa Dogberta na ovládnutí světa. Časem se ale stripy přesunuly na pracoviště (i když pes šikanuje lidskou rasu dál, většinou pomocí zakládání sekt, práce v managementu či zakládáním linek technické podpory) a vtipy se víc soustředily na věci a úchylky související s pracovním procesem. Čímž se nakonec stal Dilbert opravdu slavným. Najdete v něm své nadřízené i své kolegy, v patřičně přepáleném provedení... tedy aspoň pokud máte štěstí. Jinak je tam najdete přesně takové, jací jsou.

Dilbert se stal rychle legendou a zkratka PHB (point haired boss – šéf se špičatými vlasy) se stala oficiální mírou šéfovské stupidity. Dilbert má své fanoušky, kteří se sdružují v organizaci DNRC (v překladu „Dogbertova nová vládnoucí třída“), jejíž členové mají slíbeno, že s nimi bude vlídně zacházeno, až se Dogbert stane vládcem světa. Vzhledem k Dogbertově charakteru ale existují opodstatněné pochybnosti o pravdivosti tohoto slibu.

Vítejte v Dilbertově světě, ironickém, sarkastickém a skrz naskrz prožluklém. Vítejte v realitě.